Levering av varer med dobbelt bruk | NCAGE-kode

I begynnelsen av april i år. vi har inngått avtale om levering av varer med dobbelt bruk, dvs. varer, tjenester og teknologi til både militære formål, som er av strategisk betydning for nasjonal sikkerhet og opprettholdelse av internasjonal fred, og til sivile formål. Kontrakten ble inngått med en tysk handelsrettslig enhet, med levering til sluttbrukeren i Ukraina. I tillegg søkte vi om at selskapet skulle få tildelt koden NCAGE (NATO Commercial and Government Entity Code | NATO Commercial Entity Code).

Verdien av ovennevnte kontrakt er ca. PLN 1 003 000 (en million tre tusen zloty) (omtrentlig verdi omregnet fra utenlandsk valuta til polske zloty). Beløpet er betalt i sin helhet og kreditert selskapets konto. På grunn av kontraktens konfidensialitet og alle parters sikkerhet ble det besluttet å ikke offentliggjøre kontraktens eksakte gjenstand og detaljerte destinasjon. All lovpålagt informasjon vil bli gitt til relevante institusjoner og myndigheter.

Samtidig vil vi informere deg om at vi ved utførelsen av ordren drar nytte av lovendringen som er nevnt i lov av 11. mars 2022 om endring av lov om utenrikshandel med varer, teknologier og tjenester av strategisk betydning for statens sikkerhet, samt for opprettholdelse av internasjonal fred og sikkerhet, og lov om Military Property Agency (Journal of Laws av 16. mars 2022, punkt 613). Selskapet samarbeider med Defense 365 Sp på området forsyningskontrakter. z o.o. under en rammeavtale om samarbeid og konfidensialitet (se ESPI Current Report 53/2020 av dd. 18. november 2020). Forsvar 365 Sp. z o.o. har en spesiell handelslisens utstedt av innenriks- og administrasjonsdepartementet som gir tillatelse:

  1. Omsetning av de typer våpen og ammunisjon som er nevnt i nr. 1, skal være underlagt følgende vilkår 1 – 28 i tillegg nr. 1 Våpen- og ammunisjonstyper – BA – til Ministerrådets forordning av 3. desember 2001. om våpen- og ammunisjonstyper og listen over produkter og teknologier til militær eller politimessig bruk som det kreves lisens for å produsere eller handle med (Dz. U. nr. 145, punkt 1625, med endringer);
  2. Produksjon og markedsføring av produkter til militær eller politimessig bruk og markedsføring av teknologi til slik bruk spesifisert.

Dersom den nevnte loven ikke lenger gjelder, vil alle fremtidige kontrakter bli håndtert av Defense 365 Sp. z o.o. Til tross for dette søkte vi likevel om NCAGE-koden hos det militære senteret for standardisering, kvalitet og kodifisering. Koden vil gi direkte adgang til anbudskonkurranser som gjennomføres av forsvarsrelaterte institusjoner i Polen og NATO-land over hele verden, samt den amerikanske hæren og de føderale og statlige myndighetene i USA. I tillegg vil MBF Group SA bli inkludert i dedikerte registre når søknaden er innvilget:

De ovennevnte hendelsene bekrefter den intensive utviklingen av vårt selskap innen meglertjenester innen omfattende service og juridisk bistand, organisering, logistikk og formidling, og refererer også til gjennomføringen av direkte engroshandel med medisinske, næringsmiddel-, militære og kjemiske produkter på det polske, europeiske og globale markedet.

 

Kontraktsinngåelse om levering av varer med dobbelt bruk