Fourniture de biens à double usage | Code NCAGE

Au début du mois d’avril de cette année. nous avons contracté la fourniture de biens à double usage, c’est-à-dire des biens, des services et des technologies à des fins militaires, qui revêtent une importance stratégique pour la sécurité nationale et le maintien de la paix internationale, ainsi qu’à des fins civiles. Le contrat a été conclu avec une entité allemande de droit commercial, avec livraison à l’utilisateur final en Ukraine. En outre, nous avons demandé que l’entreprise reçoive le code NCAGE (code d’entité commerciale et gouvernementale de l’OTAN, code d’entité commerciale de l’OTAN).

La valeur du contrat susmentionné est d’environ 1 003 000 PLN (un million trois mille zlotys) (valeur approximative convertie des devises étrangères en zloty polonais). Le montant a été intégralement payé et crédité sur le compte de l’entreprise. En raison de la confidentialité du contrat et de la sécurité de toutes les parties, il a été décidé de ne pas divulguer l’objet exact du contrat et la destination détaillée. Toutes les informations légalement requises seront fournies aux institutions et autorités compétentes.

En même temps, nous vous informons que, dans l’exécution de l’ordre, nous profitons de la modification de la loi visée dans la loi du 11 mars 2022 modifiant la loi sur le commerce extérieur des biens, technologies et services d’importance stratégique pour la sécurité de l’État, ainsi que pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales, et la loi sur l’Agence du patrimoine militaire (Journal officiel du 16 mars 2022, point 613). L’entreprise coopère avec Defense 365 Sp dans le domaine des contrats d’approvisionnement. z o.o. dans le cadre d’un accord-cadre de coopération et de confidentialité (voir ESPI Current Report 53/2020 du dd. 18 novembre 2020). Défense 365 Sp. z o.o. est titulaire d’une licence commerciale spéciale délivrée par le ministère de l’intérieur et de l’administration autorisant :

  1. La circulation des types d’armes et de munitions visés au paragraphe 1 est soumise aux conditions suivantes. 1 – 28 de l’annexe n° 1 Types d’armes et de munitions – BA – au règlement du Conseil des ministres du 3 décembre 2001. sur les types d’armes et de munitions et la liste des produits et technologies à usage militaire ou policier, pour la fabrication ou le commerce desquels une licence est requise (Dz. U. No. 145, item 1625, tel qu’amendé) ;
  2. Fabrication et commercialisation de produits à usage militaire ou policier et commercialisation de technologies pour cet usage spécifié.

Au cas où la loi susmentionnée cesserait de s’appliquer, tous les contrats futurs seraient gérés par Defense 365 Sp. z o.o. Malgré cela, nous avons demandé le code NCAGE au Centre militaire de normalisation, de qualité et de codification. Le code permettra de participer directement aux appels d’offres lancés par les institutions liées à la défense en Pologne et dans les pays de l’OTAN dans le monde entier, ainsi que par l’armée américaine et les gouvernements fédéral et des États des États-Unis. En outre, si la demande est acceptée, le groupe MBF SA sera inclus dans des registres dédiés :

Les événements susmentionnés confirment le développement intensif de notre société dans le domaine des services de courtage en matière de services complets et d’assistance juridique, d’organisation, de logistique et d’intermédiation, et font également référence à la mise en œuvre du commerce de gros direct de produits médicaux, alimentaires, militaires et chimiques sur les marchés polonais, européen et mondial.

 

Passation de marchés pour la fourniture de biens à double usage